Урок 43 – Вы понимаете по-чешски?
Lekce 43 – Rozumíte česky?
| Rozumět | Понимать | ||
|---|---|---|---|
| rozumím | я понимаю | rozumíme | мы понимаем |
| rozumíš | ты понимаешь | rozumíte | вы понимаете |
| rozumí | он/она понимает | rozumějí | они понимают |
| Rozumím česky | Я понимаю по-чешски | ||
| Nerozumím česky | Я не понимаю по-чешски | ||
| Rozumíš anglicky | Ты понимаешь по-английски | ||
| Nerozumíš anglicky | Ты не понимаешь по-английски | ||
Послушайте аудио урок и выполните упражнение. Ответьте на все вопросы, которые вам задаст преподаватель.
Модальные глаголы в чешском языке
Модальные глаголы – это глаголы, которые выражают отношение человека или предмета к чему-либо: хочу, могу, должен и т.д.
Модальные глаголы выражают значение возможности, необходимости, вероятности, желательности и т.п.
Как и в любых других языках, в чешском языке также есть модальные глаголы. После модального глагола следует инфинитив. Рассмотрим самые употребительные модальные глаголы в чешском языке.
| Muset – долженствовать, нужно, придется | |||
|---|---|---|---|
| Musím | я должен | Musíme | мы должны |
| Musíš | ты должна | Musíte | вы должны |
| Musí | он должен (она должна) | Musí | они должны |
Например:
- Musím jít spat – Я должен идти спать
- Musím hodně studovat – Я должен много учиться
| Chtít – хотеть | |||
|---|---|---|---|
| Chci | я хочу | Chceme | мы хотим |
| Chceš | ты хочешь | Chcete | вы хотите |
| Chce | он/она хочет | Chtějí | они хотят |
Например:
- Chcete jít do kina? – Вы хотите идти в кино?
- Chcete kávu? – Хотите кофе?
| Umět – знать, уметь | |||
|---|---|---|---|
| Umím | я знаю | Umíme | мы знаем |
| Umíš | ты знаешь | Umíte | вы знаете |
| Umí | он/она знает | Umíějí | они знают |
Например:
- Umíš vařit dobrou kávu – Ты умеешь варить хороший кофе
- Neumím mluvit česky – Я не умею говорить по-чешски
| Moct – мочь | |||
|---|---|---|---|
| Můžu | я могу | Můžeme | мы можем |
| Můžeš | ты можешь | Můžete | вы можете |
| Může | он/она может | Můžou | они могут |
Например:
- Už můžeš jít domů – Ты уже можешь идти домой
- Nemůžu jet Prahy – Я не могу ехать в Прагу
| Smět – иметь право, сметь | |||
|---|---|---|---|
| Smím | имею право, могу | Smíme | мы имеем право, можем |
| Smíš | ты имеешь право, можешь | Smíte | вы имеете право, можете |
| Smí | он/она имеет право, может | Smějí | они имеют право, могут |
Например:
- Smím vstoupit? – Мне можно войти?
- Nesmite kouřit! – Вам нельзя курить!
А теперь сравните все глаголы
| Mám koupit auto | Мне нужно купить машину |
| Smím koupit auto? | Мне можно купить машину? |
| Musím koupit auto | Я должен купить машину |
| Chci koupit auto | Я хочу купить машину |
| Můžu koupit auto | Я могу купить машину |
| Umím koupit auto | Я умею покупать машину |
На следующем уроке № 44 мы будем говорить о странах и узнаем, как спросить у человека откуда он.