Урок 61 – Праздники и поздравления
Lekce 61 – Svátky a bahpřání
Svátek | Праздник |
Nový rok | Новый год |
Štastný nový rok! | С Новым годом! |
Vánoce | Рождество |
Veselé Vánoce! | С Рождеством! |
Všechno nejlepší k narozeninám! | С днем рождения! |
Všechno nejlepší! | Поздравляю! |
Přeju vám... | Желаю ... |
Přeju vám, aby se vaše sny splnily! | Желаю, чтобы все ваши мечты исполнились! |
Přeju vám hodně úspěchů! | Желаю удачи! |
Přeju vám hezký den! | Желаю хорошего дня! |
Přeju vám hodně štěstí! | Желаю вам счастья! |
Zdraví! | Здоровья! |
Úspěchů! | Успехов! |
Pozvat | Приглашать |
Děkuji za pozvání. | Спасибо за приглашение. |
Děkuji za dárek. | Спасибо за подарок. |
Blahopřání | Открытка |
Napsat blahopřání | Подписать открытку |
Поздравляю! | Blahopřeji! |
Поздравляем! | Blahopřejeme! |
Поздравляем со свадьбой! | Blahopřeji / Blahopřejeme k vašemu sňatku! |
С днем рождения! | Všechno nejlepší k narozeninám! |
С именинами! | Všechno nejlepší k svátku! |
С днем матери! | Všechno nejlepší ke Dni matek! |
С днем отца! | Všechno nejlepší ke Dni otců! |
С годовщиной! | Všechno nejlepší k Vašemu výročí! |
Удачи! | Hodně štěstí! |
Хорошей поездки! | Šťastnou cestu! |
С праздником Пасхи! | Veselé Velikonoce! |
На следующем уроке № 62 мы послушаем о праздниках Чехии на чешском языке.