Урок 71 – Диалог в городе
Lekce 71 – Ve městě
— Dobrý den, promiňte, jak se dostanu na Karlův most? (Здравствуйте! Простите, как пройти к Карлову мосту?)
— Dobrý den. Teď jste na hlavním náměstí. Karlův most není daleko. (Здравствуйте! Сейчас Вы на главной площади. Отсюда недалеко до Карлова моста)
— Mohl byste mi říct, jak se tam dostanu? (Не могли бы Вы сказать, как в таком случае мне нужно идти?)
— Chcete jít pěšky nebo jet autobusem? (Вы хотите доехать на автобусе или дойти пешком?)
— Chtěl bych jet autobusem, protože jsem moc unavený. (На автобусе, поскольку я очень устал)
— Musíte jít rovně a na rohu bude autobusová zástavka. Musíte jet autobusem čislo 3. Musíte jet na zástavku Staroměstské náměstí, a tam bude Karlův most. (Идите прямо, на углу будет автобусная остановка. Вам нужен автобус № 3. Вы должны ехать до остановки Площадь Старого города, там увидите Карлов мост)
— Děkuju moc! Na shledanou! (Большое спасибо! До свидания!)
— Na shledanou! (До свидания!)
На следующем уроке № 72 вас ждёт седьмая проверка полученных знаний.